„Die Innenwelt der Außenwelt der Innenwelt“ - Peter Handkes Buchtitel bringt den Grundgedanken der  Fassadengestaltung des Cinemaxx in Würzburg auf den Punkt. Im Wechsel von innen und außen geht es in erster Linie um einen Wahrnehmungsprozess.

Entscheidend dabei ist der Blickwechsel. Jene spezifische Doppel-Perspektive der innen und außen auf die Scheiben aufgebrachten Texte und Typoelemente sind trennendes und verbindendes Element zugleich und schaffen durch den „Layereffekt“ fast schon selbst wieder neue Wahrnehmungsräume. Internationale Filmtitel und Drehbuchtexte von Orson Wels  sind Dekoration, Information, Jalousie wie auch kommunikatives Element. Sie locken von außen und verhüllen zart den Innenraum.